凉山州语言文字工作取得新突破

　　我州2015年完成了普通话计算机辅助测试机房建设，从7月起全面实施了普通话计算机辅助测试工作。西昌公共交通场所和交通工具，基本实现了彝汉双语同步播报和提示，彝语文社会服务功能进一步得到加强。我州城镇社会用字已经基本实现彝汉双文化工作，打造了我州一道靓丽的民族文化风景线。

　　在州政府下发了《凉山州人民政府关于抢救保护彝族古籍的工作意见》后，收集、整理、释读、编译了五辑《中国彝文典籍译丛》，其中4至7辑已经出版，基本做到了每年编译一辑。编译下发了《彝语文简明读本》、《彝族传统道德教育》读本、《凉山彝族姓氏汉字音译规范》4.15万册，为各界各族群众学习使用彝语文提供了实用学习读本。《规范彝文形成与贡献》一书编写完成，为存书为史和进一步推动彝文标准化、信息化打下了工作基础。

　　此外，我州结合中心工作举办了“凉山州禁毒防艾彝汉双语演讲比赛”，更有力推动了彝族干部学汉语和其他民族学彝语的语言互学工作。（本报通讯员）